FARMA FRESH SLOVAKIA, IČO 44829809, , 9. mája 15, 91702 Trnava, Slovenská republika
Navrhovatelia:
FARMA FRESH SLOVAKIA, IČO 44829809, , 9. mája 15, 91702 Trnava, Slovenská republika
Predmet rozhodnutia:
Spôsob rozhodnutia:
Druh:
Uznesenie
Hlavička:
Okresný súd Trnava v právnej vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu: FARMA FRESH SLOVAKIA, s. r. o., so sídlom 9. mája 15, Trnava 917 02, IČO: 44 829 809, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sro, vložka č. 24058/T správcom ktorého je: Mgr. Martin Belovič, so sídlom kancelárie Hviezdoslavova 4, 917 01 Trnava, značka správcu S 2089, o návrhu správcu zo dňa 05.11.2025, takto
Rozhodnutie:
Súd v y z ý v a :
- úpadcu: FARMA FRESH SLOVAKIA, s. r. o., so sídlom 9. mája 15, Trnava 917 02, IČO: 44 829 809, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sro, vložka č. 24058/T a
- konateľa úpadcu: Peter Krizsán, Karpatské námestie 7770/10A, Bratislava - mestská časť Rača 831 06
aby v lehote 7 dní od doručenia tejto výzvy poskytol správcovi: Mgr. Martin Belovič, so sídlom kancelárie Hviezdoslavova 4, 917 01 Trnava, značka správcu S 2089, ním požadovanú súčinnosť a aby správcovi odovzdal:
1. zoznam záväzkov, zoznam majetku a zoznam spriaznených osôb vo forme podľa § 21 odsek 2 ZKR, t.j. s úradne osvedčeným podpisom a vyhlásením, že všetky uvedené údaje sú pravdivé a úplné,
2. zoznam majetku, ktorý úpadca vlastnil počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania (pred 06.06.2025), t.j. od 05.06.2020 do 05.06.2025 s úradne osvedčeným podpisom a vyhlásením, že všetky uvedené údaje sú pravdivé a úplné,
3. zoznam všetkých právnych úkonov úpadcu, ktoré úpadca urobil v posledných piatich rokoch pred začatím konkurzného konania (pred 06.06.2025), t.j. od 05.06.2020 do 05.06.2025 s úradne osvedčeným podpisom a vyhlásením, že všetky uvedené údaje sú pravdivé a úplné, spolu so všetkou súvisiacou zmluvnou, účtovnou a prípadne aj inou dokumentáciou.
V prípade, že úpadca a ani konateľ úpadcu súčinnosť neposkytne, súd môže nariadiť jeho predvedenie na súd, aby podal vysvetlenie alebo mu uznesením uloží pokutu do 165.000 eur.
Odôvodnenie:
1. Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľa - veriteľa: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava 829 90, IČO: 31 320 155, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sa, vložka č. 341/B, o návrhu na vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka: FARMA FRESH SLOVAKIA, s. r. o., so sídlom 9. mája 15, Trnava 917 02, IČO: 44 829 809, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sro, vložka č. 24058/T, predbežným správcom ktorého je: Mgr. Martin Belovič, so sídlom kancelárie Hviezdoslavova 4, 917 01 Trnava, značka správcu S 2089, uznesením č.k.: 23K/3/2025 - 262 zo dňa 23.09.2025, zverejneným v OV dňa 30.09.2025, vyhlásil konkurz na majetok dlžníka, do funkcie správcu ustanovil predbežného správcu a vyzval veriteľov, aby prihlásili svoje pohľadávky v lehote 45 dní od vyhlásenia konkurzu. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 17.10.2025.
2. Dňa 05.11.2025 bol tunajšiemu súdu doručený Návrh správcu, aby súd vyzval úpadcu a konateľa úpadcu na poskytnutie súčinnosti správcovi do 7 dní odo dňa doručenia výzvy s poučením o možnosti predvedenia alebo uloženia pokuty, nakoľko úpadca na výzvu správcu požadované informácie opakovane neposkytol. Konateľovi úpadcu sa výzvu nepodarilo doručiť.
3. Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“), úpadca je povinný poskytnúť správcovi ním požadovanú súčinnosť, najmä všetky správcom požadované vysvetlenia vo forme a lehote určenej správcom. Na tento účel je úpadca povinný sa aj opakovane dostaviť na požiadanie do kancelárie správcu. V žiadosti o poskytnutie súčinnosti správca vždy poučí úpadcu o trestnoprávnych následkoch nesplnenia jeho povinnosti.
4. Podľa § 74 ods. 2 ZKR, povinnosť poskytnúť súčinnosť podľa tohto zákona rovnako ako úpadca má aj štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu úpadcu, prokurista úpadcu, odborný zástupca zodpovedný za podnikanie úpadcu, likvidátor úpadcu, nútený správca úpadcu a zákonný zástupca úpadcu; ak je úpadcom právnická osoba bez štatutárneho orgánu, povinnosť poskytnúť súčinnosť správcovi rovnako ako úpadca má aj osoba, ktorá vykonávala funkciu štatutárneho orgánu alebo člena štatutárneho orgánu naposledy.
5. Podľa § 74 ods. 3 ZKR, ak úpadca alebo osoby uvedené v odseku 2 neposkytnú správcovi súčinnosť požadovanú podľa tohto zákona, súd ich na návrh správcu vyzve, aby správcovi požadovanú súčinnosť do siedmich dní od doručenia výzvy poskytli s poučením o možnosti ich predvedenia alebo uloženia pokuty.
6. Podľa § 74 ods. 4 ZKR, ak úpadca alebo osoby uvedené v odseku 2 ani na výzvu súdu súčinnosť správcovi neposkytnú, súd môže na návrh správcu nariadiť ich predvedenie na súd, aby podali vysvetlenie; na podaní vysvetlenia sa môže zúčastniť správca, člen veriteľského výboru alebo zabezpečený veriteľ zistenej zabezpečenej pohľadávky.
7. Podľa § 74 ods. 5 ZKR, ak osoba uvedená v odseku 2 ani na výzvu súdu neposkytne správcovi súčinnosť požadovanú podľa tohto zákona, súd jej môže uznesením uložiť na návrh správcu pokutu do 165 000 eur. Uznesenie o uložení pokuty súd doručí správcovi a tomu, komu bola pokuta uložená; uznesenie súd nezverejňuje v Obchodnom vestníku. Proti uzneseniu o uložení pokuty je oprávnený podať odvolanie do 30 dní od doručenia ten, komu bola pokuta uložená. Výnos pokuty je príjmom všeobecnej podstaty; nárok na zaplatenie pokuty uplatní správca. Právoplatné uznesenie o uložení pokuty je exekučným titulom. Ak ide o pokutu uloženú mimo konkurzu, výnos pokuty je príjmom.
8. Podľa § 74 ods. 6 ZKR, právoplatné rozhodnutie súdu o uložení pokuty osobe uvedenej v odseku 2 je rozhodnutím o vylúčení.
9. Podľa § 206q ods. 1 a 2 ZKR, konanie, ktoré sa začalo a právoplatne neskončilo do 30. septembra 2025, sa dokončí podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. septembra 2025. (2) Súčasťou insolvenčného registra vedeného podľa predpisov účinných od 1. októbra 2025 sú aj údaje, ktoré boli zverejnené v registri úpadcov podľa predpisov účinných do 30. septembra 2025.
10. Vzhľadom na to, že úpadca a ani konateľ úpadcu i napriek predchádzajúcej výzve správcu neposkytol požadovanú súčinnosť a správca podal odôvodnený návrh na tunajší súd, aby úpadcu vyzval na poskytnutie konkrétnej požadovanej súčinnosti do siedmich dní od doručenia výzvy s poučením o možnosti predvedenia alebo uloženia pokuty až do 165.000 eur, súd na základe vyššie citovaných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
11. Toto uznesenie sa doručí aj iným spôsobom ako zverejnením v insolvenčnom registri, bude doručené úpadcovi, konateľovi úpadcu a správcovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Ak úpadca alebo osoby uvedené v § 74 odseku 2 ZKR neposkytnú správcovi súčinnosť požadovanú podľa tohto zákona, súd ich na návrh správcu vyzve, aby správcovi požadovanú súčinnosť do siedmich dní od doručenia výzvy poskytli s poučením o možnosti ich predvedenia alebo uloženia pokuty.
Ak osoba uvedená v odseku 2 ani na výzvu súdu neposkytne správcovi súčinnosť požadovanú podľa tohto zákona, súd jej môže uznesením uložiť na návrh správcu pokutu do 165.000 eur.