(PO) SCHETELIG CE s.r.o., IČO 36565334

Súd určuje, že na podanie veriteľa: Finanční úřad pro Moravskoslezský kraj, so sídlom Na Jízdárně 3162/3, 70 200 Ostrava, Česká republika, IČO: 72 080 043, doručené správcovi dňa 16.03.2026, ktorým si uplatňuje pohľadávku vo výške 160.032,- CZK, sa neprihliada ako na prihlášku.

1. Okresný súd Nitra uznesením č. k. 32R/6/2025 - 116, zo dňa 14.10.2025 začal reštrukturalizačné konanie dlžníka. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 16.10.2025. Uznesenie bolo zverejnené v insolvenčnom registri dňa 15.10.2025. 2. Okresný súd Nitra uznesením č. k. 32R/6/2025 - 126, zo dňa 17.11.2025 (okrem iného) povolil reštrukturalizáciu dlžníka a ustanovil správcu: Origon Recovery Solutions, k. s. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 18.11.2025. Uznesenie bolo zverejnené v insolvenčnom registri dňa 17.11.2025. 3. Podaním doručeným súdu dňa 20.03.2026 správca predložil súdu podanie (s prílohami) veriteľa označeného vo výrokovej vete uznesenia, doručeného správcovi dňa 16.03.2026, pri ktorom mal správca pochybnosť, či sa na podanie má prihliadať ako na prihlášku z dôvodu, že podanie, ktorým si veriteľ uplatnil svoju pohľadávku, nebolo podané u správcu v 30 dňovej lehote určenej podľa § 121 ZKR, o čom správca predložil v prílohe žiadosti aj samotné podanie s prílohami. 4. Podľa § 120 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, (inak aj len „ZKR“), ak tento zákon neustanovuje inak, právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Ak sa tieto nároky v reštrukturalizácii riadne a včas neuplatnia prihláškou, právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká. 5. Podľa § 121 ZKR, prihláška sa musí podať do 30 dní od povolenia reštrukturalizácie spôsobom podľa § 28 ods. 2, inak sa na ňu neprihliada. 6. Podľa § 28 ods. 2, vety prvej, ZKR, prihláška sa podáva v základnej prihlasovacej lehote do 45 dní od vyhlásenia konkurzu elektronicky prostredníctvom na to určeného elektronického formulára špecializovaného portálu do elektronickej schránky správcu; táto prihláška musí byť autorizovaná, inak sa na ňu neprihliada. 7. Podľa § 122 ods. 1 ZKR, ustanovenia § 29 ods. 1 až 6 a 8 sa použijú primerane. Ak ide o zabezpečenú pohľadávku, v prihláške sa musí riadne a včas uplatniť aj zabezpečovacie právo, inak sa pohľadávka v reštrukturalizácii považuje za nezabezpečenú pohľadávku. 8. Podľa § 122 ods. 2 ZKR, ustanovenia § 30 a 31 sa použijú rovnako. 9. Podľa § 122 ods. 3 ZKR, ak sú pochybnosti, správca môže kedykoľvek počas reštrukturalizácie predložiť prihlášku súdu, aby rozhodol, či sa na prihlášku prihliada.. 10. Podľa § 29 ods. 1 vety prvej ZKR, prihláška musí byť podaná spôsobom podľa § 28 ods. 2 a musí obsahovať základné náležitosti prihlášky, inak sa na prihlášku neprihliada. 11. Podľa § 28 ods. 2 vety druhej ZKR, Ak ide o zahraničného veriteľa podľa osobitného predpisu,8ac) prihláška sa podáva u správcu; na doručovanie sa primerane použije Civilný sporový poriadok. 12. Poznámka 8ac) ZKR odkazuje na Čl. 2 ods. 12 nariadenia (EÚ) č. 2015/848 v platnom znení. 13. Poznámka 8ad) ZKR odkazuje na Čl. 55 nariadenia (EÚ) č. 2015/848 v platnom znení. 14. Podľa § 29 ods. 1 ZKR, Prihláška musí byť podaná spôsobom podľa § 28 ods. 2 a musí obsahovať základné náležitosti prihlášky, inak sa na prihlášku neprihliada. Základnými náležitosťami prihlášky sú: a) meno, priezvisko a bydlisko veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, alebo obchodné meno, meno a priezvisko, ak sa odlišuje od obchodného mena, identifikačné číslo organizácie alebo iný identifikačný údaj a miesto podnikania veriteľa, ak ide o fyzickú osobu podnikateľa, alebo názov, identifikačné číslo organizácie alebo iný identifikačný údaj a sídlo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, b) meno, priezvisko a bydlisko úpadcu, ak ide o fyzickú osobu, alebo obchodné meno, meno a priezvisko, ak sa odlišuje od obchodného mena, identifikačné číslo organizácie alebo iný identifikačný údaj a miesto podnikania úpadcu, ak ide o fyzickú osobu podnikateľa, alebo názov, identifikačné číslo organizácie alebo iný identifikačný údaj a sídlo úpadcu, ak ide o právnickú osobu, c) právny dôvod vzniku pohľadávky, d) poradie uspokojovania pohľadávky zo všeobecnej podstaty, e) celková suma pohľadávky. 15. Podľa § 29 ods. 4 ZKR, celková suma pohľadávky sa v prihláške rozdelí na istinu a príslušenstvo, pričom príslušenstvo sa v prihláške rozdelí podľa právneho dôvodu vzniku. 16. Podľa čl. 2 ods. 12 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní v účinnom znení (inak aj len „nariadenie o insolvenčnom konaní“), na účely tohto nariadenia: (12.) „zahraničný veriteľ“ je veriteľ, ktorý má svoj obvyklý pobyt, bydlisko alebo registrované sídlo v inom členskom štáte, ako je štát, v ktorom sa začalo konanie, vrátane daňových orgánov a orgánov sociálneho zabezpečenia členských štátov. 17. Podľa čl. 55 ods. 1 nariadenia o insolvenčnom konaní, každý zahraničný veriteľ môže prihlásiť svoju pohľadávku prostredníctvom štandardného formulára prihlášky pohľadávok, ktorý sa ustanoví v súlade s článkom 88. Uvedený formulár má názov „Prihláška pohľadávok“, pričom tento názov je uvedený vo všetkých úradných jazykoch inštitúcií Únie. 18. Podľa § 55 ods. 2 nariadenia o insolvenčnom konaní, štandardný formulár prihlášky pohľadávok uvedený v odseku 1 obsahuje tieto informácie: a) meno/názov, poštová adresa, prípadná emailová adresa, prípadné osobné identifikačné číslo a bankové údaje zahraničného veriteľa uvedeného v odseku 1; b) suma pohľadávky s uvedením istiny a prípadne úroku, ako aj dátum, ku ktorému pohľadávka vznikla, a dátum jej splatnosti, ak je odlišný; c) ak je súčasťou pohľadávky aj úrok, úroková sadzba, či ide o zákonný alebo zmluvný úrok, obdobie, za ktorý sa úrok požaduje, a celková výška vzniknutého úroku; d) ak sa požaduje náhrada nákladov vzniknutých pri uplatňovaní pohľadávky pred začatím konania, suma týchto nákladov a súvisiace údaje; e) povaha pohľadávky; f) skutočnosť, či sa požaduje postavenie prednostného veriteľa a na základe čoho g) skutočnosť, či sa v súvislosti s pohľadávkou tvrdí, že je zabezpečená vecným právom alebo výhradou vlastníckeho práva, a ak áno, na ktorý majetok sa vzťahuje zabezpečovacie právo, ktorého sa dovoláva, dátum, ku ktorému bola pohľadávka zabezpečená, a ak je zabezpečovacie právo zaregistrované, jeho registračné číslo a h) skutočnosť, či sa požaduje započítanie pohľadávok, a ak áno, sumy vzájomných pohľadávok existujúcich k dátumu začatia insolvenčného konania, dátum, ku ktorému vznikli, a tvrdená čistá výsledná suma po započítaní. 19. Podľa § 55 ods. 4 nariadenia o insolvenčnom konaní, ak veriteľ prihlasuje svoju pohľadávku inými prostriedkami než na štandardnom formulári uvedenom v odseku 1, prihláška obsahuje informácie uvedené v odseku 2. 20. Podľa § 30 ods. 1 ZKR, správca bez zbytočného odkladu po uplynutí základnej prihlasovacej lehoty predloží súdu spolu so svojím stanoviskom zoznam podaní, pri ktorých má za to, že sa na ne neprihliada ako na prihlášky, pričom súd bez zbytočného odkladu uznesením určí, či sa na tieto podania prihliada ako na prihlášku. 21. Podľa § 30 ods. 2 ZKR, podanie, ktorým bola uplatnená pohľadávka, ktorá sa v konkurze uplatňuje prihláškou, nemožno opraviť ani doplniť. 22. Na základe doručeného podania správcu je povinnosťou súdu podľa § 122 ods. 4 ZKR rozhodnúť, či sa na predmetné podanie, pri ktorom má správca za to, že sa naň neprihliada ako na prihlášku, ako na prihlášku prihliada alebo neprihliada. 23. Súd v prvom rade poukazuje na to, že predmetné podanie urobila právnická osoba - Finanční úřad pro Moravskoslezský kraj, so sídlom Na Jízdárně 3162/3, 70 200 Ostrava, Česká republika, IČO: 72 080 043, ktorým si táto prihlásila pohľadávku do reštrukturalizácie dlžníka. Uvedený subjekt je zahraničným veriteľom v zmysle čl. 2 ods. 12 nariadenia o insolvenčnom konaní, keďže má registrované sídlo v inom členskom štáte než je Slovenská republika ako štát, v ktorom bola povolená reštrukturalizácia dlžníka. Uvedený subjekt nemá zástupcu na doručovanie v Slovenskej republike. Návrh správcu na neprihliadanie na prihlášku preto súd doručoval zahraničnému veriteľovi prostredníctvom REPLIK spolu s výzvou na vyjadrenie sa k podanému návrhu správcu. Zahraničný veriteľ sa k návrhu správcu nevyjadril. 24. Na prihlasovanie pohľadávok do reštrukturalizácie sa primerane použije okrem iného aj ustanovenie § 29 ods. 1 ZKR, ktorý ustanovuje, že prihláška musí byť podaná spôsobom podľa § 28 ods. 2 ZKR. 25. Zákon o konkurze a reštrukturalizácii v § 28 ods. 2 ZKR rozlične stanovuje požiadavky na prihlášku veriteľa, ktorý nie je zahraničným veriteľom podľa nariadenia o insolvenčnom konaní a rozlične na prihlášku zahraničného veriteľa podľa nariadenia o insolvenčnom konaní. 26. Pokiaľ ide o veriteľa, ktorý nie je zahraničným veriteľom podľa nariadenia o insolvenčnom konaní, prihláška sa podáva u správcu prostredníctvom na to určeného elektronického formulára špecializovaného portálu do elektronickej schránky správcu a musí byť autorizovaná. Pokiaľ však ide o zahraničného veriteľa podľa nariadenia o insolvenčnom konaní, prihláška sa podáva u správcu a na doručovanie sa primerane použije Civilný sporový poriadok. 27. Z uvedených odlišne stanovených náležitosti na prihlášku v prípade veriteľa, ktorý nie je zahraničným veriteľom podľa nariadenia o insolvenčnom konaní a v prípade zahraničného veriteľa podľa nariadenia o insolvenčnom konaní teda vyplýva, že zahraničný veriteľ podľa nariadenia o insolvenčnom konaní na rozdiel od ostatných veriteľov nemusí podať prihlášku (podľa nariadenia o insolvenčnom konaní) elektronicky a do elektronickej schránky správcu a postačuje, aby ju doručil formou, akú ustanovuje Civilný sporový poriadok (t.j. elektronicky alebo poštou). Súčasne, vo vzťahu k zahraničnému veriteľovi podľa nariadenia o insolvenčnom konaní, na rozdiel od ostatných veriteľov, mu zákon o konkurze a reštrukturalizácii v § 28 ods. 2 nestanovuje povinnosť túto prihlášku autorizovať. Teda, zákon o konkurze a reštrukturalizácii vo vzťahu k prihlasovaniu pohľadávok zahraničných veriteľov podľa nariadenia o insolvenčnom konaní stanovuje podstatne miernejšie požiadavky na spôsob a formu prihlasovania ich pohľadávok. 28. Podľa článku 55 ods. 4 nariadenia o insolvenčnom konaní, v zásade stačí, ak zahraničný veriteľ urobí prihlášku na akomkoľvek podaní, ak obsahuje údaje predpokladané v článku 55 ods. 2 nariadenia o insolvenčnom konaní. Podľa článku 55 ods. 4 nariadenia o insolvenčom konaní, ak veriteľ prihlasuje svoju pohľadávku inými prostriedkami než na štandardnom formulári uvedenom v odseku 1, prihláška obsahuje informácie uvedené v odseku 2. 29. Z listinného dokumentu doručeného správcovi veriteľom, označeným vo výrokovej časti I. uznesenia a ktorý dokument predložil správca svojím podaním zo 20.03.2026 súdu, súd zistil, že zahraničným veriteľom uplatnená pohľadávka do reštrukturalizácie dlžníka bola prihlásená na formulári stanovenom vyhláškou č. 655/2005 Z. z., bola podaná do elektronickej schránky správcu, a taktiež táto pohľadávka obsahuje uvedenie celkovej sumy pohľadávky, ako základnej náležitosti prihlášky, čo je v súlade s ust. § 29 ods. 1 písm. e) ZKR a článku 55 nariadenia o insolvenčnom konaní. 30. V prejednávanej veci bolo reštrukturalizačné konanie začaté dňa 16.10.2025 a dňa 18.11.2025 bola povolená reštrukturalizácia (bod 1. a 2. odôvodnenia), teda po nadobudnutí účinnosti uvedenej novej právnej úpravy prihlasovania pohľadávok. 31. Súd z príloh návrhu správcu na určenie neprihliadania na podanie veriteľa, označeného vo výroku tohto uznesenia ako na prihlášku ako aj z doplneného podania zo dňa 07.04.2026, zistil (v zhode s tvrdením správcu v podaní), že ju veriteľ nepodal v zákonom stanovenej lehote, uvedenej v § 121 ZKR, teda do 30 dní od povolenia reštrukturalizácie (t. j. do 18.12.2025). 32. Vychádzajúc z uvedeného súd konštatuje, že vzhľadom na to, že prihláška veriteľa Finanční úřad pro Moravskoslezský kraj, so sídlom Na Jízdárně 3162/3, 70 200 Ostrava, Česká republika, IČO: 72 080 043 bola doručená do elektronickej schránky správcu dňa 16.03.2026, čo má súd za preukázané z listiny založenej na č.l. 259, teda po márnom uplynutí lehoty na doručenie prihlášky správcovi (takmer až tri mesiace po lehote), je na základe § 121 ZKR potrebné na takéto podanie veriteľa neprihliadať ako na prihlášku. 33. Zákon o konkurze a reštrukturalizácii v § 29 ods. 1 ZKR (primerane aplikovateľnom podľa § 120 a nasl. ZKR aj v reštrukturalizácii) s nepodaním prihlášky spôsobom stanoveným v § 28 ods. 2 ZKR spája následok neprihliadania na ňu ako na prihlášku. 34. Súd preto týmto uznesením podľa § 122 ods. 3 a § 30 ods. 1 ZKR určil, že na podanie veriteľa, špecifikované vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, sa ako na prihlášku neprihliada.

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 198 ods. 1 ZKR).